马语者

马语者是由罗伯特·雷德福执导,罗伯特·雷德福等人主演的一部剧情片。

影片改编自同名小说,讲述了人与马之间的故事。

基本信息

  • 类型

    爱情

  • 导演

    罗伯特·雷德福,RobertRedford

  • 主演

    罗伯特·雷德福,克里斯汀,斯科特,托马斯,山姆·奈尔

  • 上映时间

    1998年5月15日

  • 片长

    170分钟

  • 中文名

    马语者

  • 外文名

    TheHorseWhisperer

  • 其它译名

    轻声细语,情深说话未曾讲,与马说话的人

  • 基本信息

    电影《马语者》通过抚慰挽救一只极赋灵性的动物--马,逐渐揭露人类的矛盾,人性的弱点;影片诠释出一种哲理:不仅是马需要马语者,或许我们人类在这个纷繁复杂的社会更需要"人语者"。

    剧情介绍

    纽约州北部,一个冬天的早晨,14岁的小姑娘格蕾丝和她的好朋友朱蒂一起骑马漫步在林地里。由于刚刚下过一场大雪,马儿在爬坡时滑倒,她们连人带马冲到公路上。就在这时,一辆载重卡车疾驶而来,灾难发生了……

    朱蒂和她的马当场毙命,格蕾丝则因她的马"朝圣者"在被撞了第一下后挣扎着跑到路边而保住了生命,但在被送进医院之后,医生不得不截去了她受伤严重的右腿。

    格蕾丝的母亲安妮是纽约一家著名杂志的编辑,她与丈夫罗伯特只有格蕾丝这么一个孩子。她急切地期盼格蕾丝能早日康复,但不久她便发现,要使女儿的心理恢复正常,首先必须挽救"朝圣者"的生命,这匹格蕾丝最心爱的马因伤势严重而到了垂死的边缘。

    当听说蒙大拿州有一位名叫汤姆.布克的为马治病的高手后,安妮便不厌其烦地打电话向他求救。尽管一再遭到拒绝,安妮依然不肯放弃,最后她干脆开上车,带着格蕾丝和"朝圣者"一起前往蒙大拿。

    被安妮的诚意和母爱所感动,汤姆决定接纳她们。汤姆果然是一位奇人,他能用特有语言与马交流,在他的细心照料下,"朝圣者"神奇般地复活,而格蕾丝也因此得救了。为了这一天,安妮付出了代价,她被杂志社解雇了,并且在与罗伯特的关系上出现了裂纹。但是,在这一过程中,安妮发现具有非凡人格魅力的汤姆才真正值得她去爱。

    格蕾丝终于战胜了悲观与绝望,她重新跃上了马背。

    而理智最终战胜了激情,安妮最终选择离开汤姆。 马语者
    剧照欣赏

    原声音乐

    1马语者
    Cattle CallDwight Yoakam
    2马语者
    A Soft Place To FallAllison Moorer
    3马语者
    South Wind Of SummerThe Flatlanders
    4马语者
    Still I Long For Your KissLucinda Williams
    5马语者
    Dream RiverThe Mavericks
    6马语者
    Slow SurpriseEMMYLOU HARRIS
    7马语者
    Big Ball'S In CowtownDon Walser
    8马语者
    Leaving TrainGillian Welch
    9马语者
    Cowboy Love SongDon Edwards
    10马语者
    Me And The EagleSTEVE EARLE
    11马语者
    Whispering PinesIris Dement
    12马语者
    Red River ValleyGeorge Strait

    基本信息

    马语者
    《马语者》中文名称 马语者

    外文名称 The Horse Whisperer

    又译:轻声细语

    导演:罗伯特·雷德福(Robert Redford)

    编剧:

    艾瑞克·罗斯 Eric Roth....(screenplay) and

    理查德·拉·格拉文斯 Richard LaGravenese....(screenplay)

    Nick Evans....(novel) (as Nicholas Evans)

    主演:

    罗伯特·雷德福

    克里斯汀·斯科特·托马斯(Kristin Scott Thomas)

    斯嘉丽·约翰逊

    影片分类: 伦理(生活)片

    影片产地: 美国

    制片公司: 迪斯尼影片公司

    出品年份: 1998年

    影片长度: 168分钟

    评分: 分数 7.27/10 票数 11

    简介

    英国作家尼古拉斯·埃文斯的作品,全球热销1500万册,雄踞《纽约时报》畅销书排行榜40周,《出版人周刊》排行榜第一名,《今日美国》评选出的1998年十大畅销书之一,同名影片获美国金球奖! 深深相爱而无缘相守的凄美经典!一个厌倦了都市喧嚣、寻找大自然的城市女人,与一个天之骄子的牛仔四天四夜的热恋,"他们默默地以双方肉体入诗"。本书有一点小小的放纵,一段浪漫的邂逅,是洗尽铅华,厌倦都市喧嚣,寻找自然天籁的女性深深渴望的。

    内容提要:在冰天雪地的纽约北部,14岁的格蕾丝骑着爱马"朝圣者"外马语者
    《马语者》出发生意外,格蕾丝失去了一条腿,"朝圣者"也奄奄一息。母亲安妮急切地期盼格蕾丝能早日康复,但不久她发现,要使女儿的心理恢复正常,首先必须挽救 "朝圣者"的生命。当听说蒙大拿州有一位名叫汤姆·布克的为马治病的高手后,安妮便不厌其烦地打电话向他求救。尽管一再遭到拒绝,安妮依然不肯放弃,最后她干脆开上车,带着格蕾丝和"朝圣者"一起前往蒙大拿。在蒙大拿宽广的天空下,安妮、汤姆和格蕾丝的生活都被永远地改变了

    The horse whispere is a film based on a book by an ehglsh writer,Nicholas Evans.directed by and starring Robert Redford, it is a story of Annie,a New york magazine editor,her young daughter Grace and Grace's horse,Pilgrim.Grace and Pilgrim are involved in an appaling riding accident which leaves both of them with horrific injuries. Annie's only hopes lies in Tom Booker,a macho-but-sensitive rancher from Motanna.Booker is a horse whisperer,a man who has a special talent for healing horses.

    所获荣誉

    奥斯卡金像奖 Academy Awards

    第71届 (1999)

    提名

    ·奥斯卡奖-最佳原创歌曲 Allison Moorer , Gwil Owen For the song "A Soft Place To Fall".

    美国金球奖 Golden Globes, USA

    第56届 (1999)

    提名

    ·电影类-剧情类最佳影片

    ·电影类-最佳导演 罗伯特·雷德福 Robert Redford

    影评

    电影《马语者》可以说是属于电影中的温和派,没有紧张的故事情节,也没有激动人心的情感火花的碰撞。有的只是平和中的张力,温婉中蕴藏的无限深情,影片中的人生哲理就像是一条小溪随着影片的发展默默地流入观众的心底,引发深刻的思索。

    影片由一次意外而展开叙述,格雷丝因为骑马发生意外,失去了她最好的朋友,自己也被截去了右腿。而她的马"朝圣者"受重伤,对格雷丝产生了恐惧,甚至仇恨,成了一匹疯马。格雷丝也从此意志消沉,抑郁了起来。母亲安妮为了女儿能重新振作起来,找到了被人称为"马语者"的汤姆。在那个远离城市的喧嚣,犹如世外桃源一般的村庄里,汤姆找到了与马沟通的钥匙,使"朝圣者"渐渐康复起来,格雷丝也随之渐渐开朗起来,而安妮也为汤姆的所作所为而心动。

    心灵沟通是本片的一大主题,包括人与人之间的沟通,人与自然的沟通,人的自我面对。

    人与人之间的心灵沟通主要体现在两个方面:

    1.是安妮与格雷丝之间

    自从发生意外以来,格雷丝的性格阴郁偏激,什么都站在安妮的对立面,这其实有很深的渊源。从影片中不难发现作为杂志主编的安妮是一个典型的事业成功女性,她性格坚强,责任心强。然而她的这种工作上的强势给她的家庭带来了隔阂,与丈夫越来越缺少共同语言,与女儿的距离也越来越远。所以当格雷丝发生意外后,这种囤积的矛盾一次次的爆发,母女之间的裂痕在增大。而这时安妮却表现出了女人该有的软弱与无助,内心痛苦的挣扎和无能为力。旅途中的争吵使母女二人面对彼此之间的矛盾和隔阂,牧场上的生活和治疗"朝圣者"的过程使她们慢慢融洽,最后当格雷丝重新骑上"朝圣者"时,母女之情得到了圆满的结合。

    2.是安妮与汤姆之间

    刚开始安妮为了不耽误工作希望汤姆能来城里为她医治"朝圣者",可被汤姆拒绝了。于是她一个人带着女儿和马来到了遥远的蒙拿山。这让汤姆很惊讶,在他的眼中安妮是个勇敢的女人。在牧场的共同生活中,安妮由刚开始的隔阂,慢慢地成了牧场的一员,与汤姆也渐渐熟悉起来,由雇佣和被雇佣的关系变成了彼此倾诉的关系。安妮不再是那么强势,她的坚强外表下其实是无助的软弱、疲倦,而汤姆在强壮的身体里也有着一颗温柔而不失淳朴的心。他们彼此了解,彼此吸引,最后相爱。

    人与自然的沟通主要体现在人与马,即格雷丝与"朝圣者",汤姆与"朝圣者"。古希腊人认为马是海神波塞东的影子,是神恩赐给人间的礼物,然而在人与马的历史中,马成了人的工具。格雷丝是爱"朝圣者"的,她不理解在意外之后 "朝圣者"为什么会如此恐惧她,不让她靠近,不让她抚摸,她看不到"朝圣者"在想什么。与她形成鲜明对比的是汤姆,他是"马语者",驯马对他来说不仅仅是一份工作,更多的是爱,懂得对马像对自己深爱的人一样柔声细语。他在驯服"朝圣者"时并不是强制,而是让"朝圣者"回归自然,在茫茫的牧场中寻求一份平静,而他只在一旁默默关注。正是这样"朝圣者"渐渐接纳,主动靠近汤姆,他们是彼此的平衡和接近,双方都是主动者,是平等的两个主体。影片最后格雷丝在汤姆的帮助下重新碰触到了"朝圣者",久久的抚摸是人与马的靠近,是彼此的心灵交流,是一个接纳的过程。

    的自我面对可以说是本片的一大出彩之处。安妮在竞争激烈的城市生活中,作为一个女人不得不坚强,甚至强悍起来,竞争心理、社会压力使她"在哪儿都睡不好",可是在牧场的日子里,在与汤姆的接触中,在与大自然的亲近中,她发现内心深处的真我,内心无法平息的漂泊感使她孤独与无助。汤姆的出现似乎成了她生活的清新剂,他有着一套自己的生活方法,知道自己在想什么,在做什么,并且通过自己的生活在帮助着别人。她被他吸引了。汤姆有一段失败的婚姻,或许感情到他这个年纪已经谈不起了,他再也受不起伤害。可是当面对安妮这个已婚妇女,他还是诚实面对了自己的感情,他爱她。然而他们的感情是违背传统道德的感情,虽然是发自内心的。现实不得不让他们自我面对,自我反省,自我选择,站在情感的十字路口踟躇不已时必须作出困难而坚定的道德选择,不仅为自己,更是为家庭。最终两人还是回归到了各自的世界。在坦诚的自我面对,勇敢的自省自觉中,重新找到了自己的定位和信心。

    看完影片除了心灵沟通,还有一点不得不提到:城市文明与乡村文明的对立和融合。安妮一家是城市文明的代表,汤姆一家是乡村文明的代表。刚开始两者格格不入,说到牧牛,安妮想到的是两种牛排的区别;在驯马时,安妮开始也是一味地追问进度,这体现了城市文明的经济性和快节奏性,时间、效益是城市人的追求。牧场的生活代表了乡村文明的平和、宁静、自然和随意。随着安妮和格雷丝对牧场生活的渐渐融入,这两种文明也在慢慢结合,寻求彼此的平衡点。

    制作/发行

    制作公司:

    试金石影片公司 [美国]

    Wildwood Enterprises [美国]

    发行公司:

    博伟电影公司 [美国] (1998) (USA) (theatrical)

    美国广播公司 [美国] (2002) (USA) (TV) (broadcast premiere)

    Buena Vista International (Sweden) [瑞典] (1998) (Sweden) (theatrical)

    Abril Vídeo [巴西] (Brazil) (VHS)

    Buena Vista Home Entertainment [巴西] (Brazil) (DVD)

    Buena Vista International Finland [芬兰]

    博伟国际 [阿根廷] (Argentina)

    Filmes Lusomundo [葡萄牙] (Portugal)

    Gativideo [阿根廷] (Argentina) (video)

    Gaumont Buena Vista International (GBVI) [法国]

    特技制作公司:

    Snow Business International [英国] (snow effects)

    Sturm's Special Effects International [美国] (snow making)

    其他公司:

    Calvin Klein Inc. Kristin Scott Thomas's wardrobe provided by

    Chapman and Leonard Studio Equipment camera dollies by

    Cinema Research Corporation [美国] opticals

    El Dorado/Tahoe Film Commission special thanks

    Grant Wilfley Casting [美国] extras casting: New York

    Hollywood Records score album

    Home on the Range [美国] catering

    Imaginary Forces [美国] title sequences created by

    MCA Records soundtrack released by (as MCA Nashville)

    Movie Movers cast trailers/transportation/hair and make-up trailers

    The Newman Scoring Stage, Twentieth Century Fox Studios [美国] music recorded at

    Paramount Scoring Stage music recorded at

    Signet Soundelux Studios [美国] music mixed at

    Skywalker Sound [美国] post-production sound services provided by

    Spacecam Systems Inc. [美国] aerial camera systems

    Todd-AO Scoring Stage [美国] music recorded at

    Walt Disney Pictures and Television [美国] for purposes of copyright law in the United Kingdom this picture was created by

    更多相关文章
    • 马说是唐代文学家韩愈的一篇借物寓意的杂文,属论说文体,原为韩愈所作韩愈文选中杂说的第四篇,"马说"这个标题为后人所加.此文作于贞元十一年至十六年间公元795-800."说"是"谈谈"的意思,是古代一种议论文体裁.这篇文章以马为喻,谈的是人才 ...
    • 北萨马省英语:Northern Samar是菲律宾东米沙鄢的省份之一,首府为卡塔曼,位于萨马岛北端,南部与萨马省.东萨马省接壤,西北方为圣贝纳迪诺海峡,与索索贡省隔海相望,东部为菲律宾海,西部为萨马海.基本信息中文名称北萨马省省    份菲律宾东米沙鄢英语Northern Samar位    于萨马 ...
    • [影片原名]Lost in Translation[中文译名]迷失东京/爱情,不用翻译/爱情/不用翻译[出品公司]A-Film Distribution[出品年代]2003[上映日期]2003年8月29日 美国[影片级别]USA:R[IMDB评分]7.9/10 (116,312 votes)[国 家 ...
    • ◎译 名 巴克◎片 名 Buck◎年 代 2011◎国 家 美国◎类 别 纪录片◎语 言 英语◎字 幕 中英双字◎IMDB评分 7.2/10 (722 votes)◎文件格式 BD-RMVB◎视频尺寸 1024 x 576◎文件大小 1CD◎片 长 89 MINS◎导 演 Cindy Meehl◎主 ...
    • ◎译 名 夏洛特的网/夏洛的网◎片 名 Charlotte's Web◎年 代 2006◎国 家 美国◎类 别 喜剧/剧情/家庭◎语 言 英语◎字 幕 中文◎IMDB评分 6.9/10 (3,494 votes)◎文件格式 BD-RMVB◎视频尺寸 1024 x 576◎文件大小 1CD◎片 长 9 ...
    • ◎中文 名 戴珍珠耳环的少女/画意私情◎片 名 Girl With A Pearl Earring◎年 代 2003◎国 家 美国◎类 别 剧情◎语 言 英语◎字 幕 中英双字◎IMDB评分 7.3/10 (7,851 votes)◎文件格式 BD-RMVB◎视频尺寸 1024 x 576◎文件大小 ...
    • ◎中 文 名 梦想奔驰◎英 文 名 Dreamer Inspired By A True Story◎年 代 2005◎国 家 美国◎类 别 励志/家庭◎语 言 英语◎字 幕 中文字幕◎IMDB评分 6.7/10 (6,903 votes)◎文件格式 RMVB◎视频尺寸 1280 x 534◎文件大 ...
    • ◎译 名 弗利卡/弗莉卡◎片 名 Flicka◎年 代 2006◎国 家 美国/英国◎类 别 剧情/犯罪/家庭◎语 言 英语◎字 幕 中英双字◎IMDB评分 5.7/10 (3,005 votes)◎文件格式 BD-RMVB◎视频尺寸 1024 x 576◎文件大小 1CD◎片 长 94 mins ...
    一周排行
    • 中文名称: 北非战场1943英文名称: Theatre of War 2: Africa 1943游戏类型: RTS 即时战略游戏资源格式: 压缩包版本: v1.3.0繁体中文硬盘版发行时间: 2009年制作发行: ...
    • 台湾是旅行音乐人孙豆尔的音乐记录,而把这些心灵点滴用音乐呈现的,是他的搭档肖康.在专辑台湾中,音乐讲述的故事,每一个地方,都有其与乐迷最动人的瞬间. 基本信息中文名称台湾发行时间2015年专辑语言中文专辑歌手孙豆尔& ...
    • 哥的传说包含了喜剧.爱情.励志的元素,想要展现西安这座城市古老与现代相互交融的感觉.古城墙.老街巷,还有新城区.浐灞.曲江等都会入镜. 基本信息中文名称哥的传说出品时间2010类型爱情 喜剧片长91min上映时间20 ...
    • 跳绳可能是叫做起双飞在跳绳这项健身活动中,除了单脚交换跳,双脚跳等常规跳法以外,还有各种花式跳法,这当中就有一种叫做双飞.双飞的跳法大概就是这样的,像常规跳法一样是双脚跳,脚跳一下,手却是要甩上两下,这对跳绳时的腾空 ...
    • 挥洒自如,中国成语.语本唐·李颀赠张旭:"兴来洒素壁,挥笔如流星." 清·曾朴孽海花第二十五回:"家人送上一枝蘸满墨水的笔.珏斋提笔,在纸上挥洒自如的写了一百多字."基本信息中 ...
    • 覆:盖; 载:承受. 像天覆盖万物,地承受一切一样.比喻范围极广大.也比喻恩泽深厚.基本信息中文名称天覆地载出    处<礼记·中庸>​成语解释发音 tiān fù dì zài天覆地载覆:盖; 载:承受 ...
    • 席春536,四川承宣布政使司潼川州遂宁县今四川省遂宁市蓬溪县吉祥镇人,明朝吏部右侍郎.进士出身.席书之弟.席彖之兄.正德十二年,登进士,改庶吉士,授监察御史,巡按云南.后因兄席书担任都御史,而避嫌改为翰林 ...
    • 基本信息中文名称三才外文名称With God读音Sāncái分类文学术语出处<三才赋>文献原文序世有云:三才天地人,三光日月星.三德仁孝义,三朝夏商周.古来以三为吉祥,颇多用之.是故,士亦有三才,曰:视才 ...
    • 相声/评书演员,相声师承著名相声表演艺术家郭启儒先生,评书师承相声大师张寿臣先生.单弦1938年拜师金晓珊先生.基本信息中文名称佟大方国籍中国出生日期1919年逝世日期1984年职业相声/评书演员代表作品文章会.转文 ...
    • 定压型呼吸机常以高压气源为动力,送气时气道压力达到预定值则由吸气相转为呼气相.定压型呼吸机适用于病情较轻.仅需要短期呼吸支持的患者.其代表机型为美国产鸟牌Mark系列呼吸机.基本信息中文名称定压型呼吸机代表机型美国产 ...